A l’occasion de la commemoration de l’armistice proclamé il y a exactement 100 ans Luc Fessemaz de Panazol a publié sur la plateforme en ligne "La Grande Guerre et le Limousin" un article bilingue et une carte interactive concernant les soldats de Markt Erlbach morts en France.C’est Gerharad Wagner , président de l’association ethnographique de Markt Erlbach qui a recherché les informations à ce sujet.

Lien pour la page de Markt Erlbach : Les soldats morts et disparus de Markt Erlbach

 

 

Freunde Panazols vous invitent cordialement à la projection de photos sur le voyage à moto de Rainer Feuerbach en Nouvelle Aquitaine en mai 2018.

Rainer a voyagé 15 jours avec un petit groupe dans la région partenaire de la Moyenne Franconie et aussi bien sûr dans notre ville jumelle de Panazol.

L’entrée est libre , mais il serait gentil de se manifester auprès de Rainer Feuerbach 09106-1441 Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou Birgit Fleischmann (09106925915) Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. pour prévoir le nombre de places, le buffet et les boissons.

Quand ? : samedi 10 novembre 2018 à 19h (entrée à partir de 18h30)
Où ? : Bürgerhaus «  Zum Löwen » Hauptstrasse 32 , Markt Erlbach

 

 

 

ej-ce horoFreunde Panazols ont le plaisir de vous inviter au concert du groupe français «  Ej-ce horo » denotre commune jumelle de Panazol. Ej-ce horo, qui peut se traduire par «  salut petit »est influencé par un mélange culturel de musique traditionnelle d’Europe de l’est et propose un répertoire très entrainant et varié ,qui va de la musique yiddisch à celle des Balkans et met de l’ambiance dans les salles de restaurant françaises depuis de nombreuses années.

Le concert se déroule avec le soutien del’association pro musica de Neustadt an der Aisch.

Quand ? : vendredi 26 octobre 2018 à 19H30
Où ? : Rangau-Halle Markt Erlbach ( Zennhäuser Weg 6)
Entrée : 5 Euros

 

Nous avons fêté par une grande cérémonie le 5ème anniversaire (noces de bois) de notre jumelage avec Panazol. A cette occasion un important groupe de nos amis de Panazol et également un plus petit groupe de Picanya avaient fait le déplacement.

Nos amis sont arrivés à Markt Erlbach le 17 Août pour l’ouverture de la Kirchweih tant appréciée des français.

Le samedi la grande cérémonie officielle s’est déroulée dans la Rangau-Halle de Markt Erlbach. A côté d’un excellent programme musical avec le groupe de saxophones de l’ensemble musical de Rangau , l’ensemble Kuhglocken et les Schuhplattler d’Eschenbach de nombreux discours remarquables étaient prononcés. Au centre de tous ces discours se trouvait une fervente invitation à s’engager pour une Europe commune et ses valeurs malgré les problèmes que traverse actuellement notre continent.

 

Berlin, Berlin, nous allons à Berlin !

 

Bild

C’est très volontiers que 6 membres de Freunde Panazols, parmi lesquels la présidente et la vice -présidente Birgit Fleischmann et Jutta Gottschalk et Semira Schuster, membre du bureau ont répondu à l’invitation du député Christian Schmidt et ont participé à son voyage de formation pour les personnes s’intéressant au domaine politique en juin 2018.

 

Le programme était très diversifié tout en étant toujours très riche en impressions.L’ancienne prison de la Stasi de Hohenschönhause suivait la visite de la maison de la conférence de Wannsee, dont le thème était «  la solution finale de la question juive ». La visite du Berlin politique était naturellement incontournable : Reichstag et maison Paul Löbe.

 

Les rencontres personnelles avec des élus du Parlement donnèrent lieu à un échange d’impressions tant sur la politique intérieure que sur la politique mondiale et nous avons eu également la possibilité de transmettre les salutations du Limousin. Lors de notre visite le ministère de la défense s’est montré de façon autocritique et franche. La visite du Momacafé lors d’une émission en direct du journal matinal de ZDF sur l’avenue Unter den Linden près de la porte de Brandebourg.

 

Lors des circuits guidés dans Berlin un vrai berlinois nous a montré les beautés cachées de Berlin et nous avons tous été d’accord pour revenir un jour visiter Berlin avec nos amis de Panazol. Nous aimerions remercier ici très chaleureusement Monsieur le député Schmidt , son bureau à Neustadt an der Aisch et notamment sa sœur, qui a été une guide formidable, pour ces journées si riches et l’immersion dans l’ambiance(politique) de Berlin !

 

 

Berlin, Berlin, nous allons à Berlin !